Rescata Patrulla Fronteriza “tortugas sagradas”

Los dos reptiles fueron puestos a salvo por los agentes federales.

Tucson, Arizona.- Dos tortugas atrapadas en un pozo minero en la Nación Tohono O’odham fueron rescatadas recientemente por agentes del Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza, según un reporte oficial.

Agentes de la Subestación Tres Puntos, patrullaban a pie en el Distrito “Chukut Kuk” cuando descubrieron que sobre el Desierto de Sonora, dos tortugas atrapadas en un agujero de diez pies de altura, bajo unos escombros.

Funcionarios del Departamento de la Nación Tohono O’odham de Recursos Naturales fueron contactados y se tomó la custodia de la zona.

Tras el rescate, los agentes federales averiguaron que esta especie de tortuga es sagrada y venerada en gran parte como parte de las enseñanzas del pueblo de los Tohono O’odham.

«Apreciamos la ayuda de la Patrulla Fronteriza en el rescate de las tortugas», dijo José Verlon, presidente del Distrito Chukut Kuk. «La tortuga es un animal sagrado y reverenciado como se cuenta en nuestras enseñanzas.»

«La conservación de nuestros valiosos recursos naturales y culturales, es de gran importancia para Aduanas y Protección de Fronteras, estamos plenamente comprometidos con los esfuerzos que tienen en cuenta el impacto ambiental a medida que trabajamos para asegurar las fronteras de nuestra nación», dijo el Jefe Interino del Sector Tucson, el agente Manuel Padilla.